Según Chicago
Tribune (2006), las
novelas románticas relacionadas con jeques fueron las más solicitadas por las
lectoras norteamericanas en 2006, pese al clima bélico contra algunos países islámicos
en ese momento.
Existe una atracción sobre la cultura arábiga
por parte del mundo “occidental”: el poder de los jeques, su vida en el
desierto, el harem, etc., Si bien el interés, las primeras noticias “sensacionalistas”
que tenemos de los jeques, surgen en el s. XIX con las publicaciones de los
diarios de los aventureros que se sumergieron en la Región Arábiga para conocer
y estudiar las tribus.
Surge en este momento una atracción por parte
de las féminas hacia los hombres del Medio Oriente. En 1919, de la pluma de
Edith Maude Winstanley más conocida como E.M Hull o Edith M. Hull, se publicó The Sheik (traducido como El Árabe) naciendo así el subgénero que hoy conocemos como “Novela Romántica de Jeques”.
La ambientación de The Sheik tiene un marcado
carácter “beduino” por parte del jeque y de la trama en sí, ya que aún estaba
por llegar una de las noticias que cambiaría el rumbo de la historia de Arabia:
el petróleo.
En las primeras décadas del s. XX, se descubrieron
las fuentes de petróleo que convirtieron a la Región Arábiga en una de las más
ricas del planeta.
Los primeros acercamientos de las petroleras
se hicieron en los países colindantes de Arabia, siendo el primer país con
petróleo Persia (actual Irán) en 1908, seguido por Iraq en 1927. Años más
tarde, en 1932 se descubrió petróleo en Bahrein y tras la concesiones en Arabia
Saudita (1934), descubriéndose fuentes de petróleo en esta zona en 1938.
Film: Oro Negro (2011) |
Sería a
partir de los años cuarenta cuando los reinos de Arabia irían cambiando hasta
convertirse en los Estados que hoy conocemos.
PAUTAS PARA ESCRIR ROMANCE DE
JEQUES/SHEIKS
Comenzaré este apartado citando una de las páginas
más destacadas de este subgénero. En ella podréis encontrar documentación en
referente a los datos creados por otras autoras para sus novelas. También
cuenta con una amplia lista de novelas clásicas de este subgénero, en inglés,
que nunca viene mal estudiar un poquito antes de comenzar a coger la pluma y
escribir.
click |
Para
escribir novela romántica de este subgénero debemos tener claro:
1.
Selección del tema en que se desarrolla la historia:
- Secuestrada por el enemigo
- Amnesia
- Jeques enfadados.
- Rescate de bebés y niños.
- Secuestrada por un jeque guapo.
- Matrimonios de conveniencia.
- Histórica o bajo una motivación
histórica en tiempo presente (suele está muy relacionado el tema de la
venganza).
- Bodas sorpresa.
- Bodas forzadas debido a los intereses
del jeque.
- Reuniones con antiguas amantes.
- Bodas Reales entre un jeque y un miembro
de la realeza “occidental.
- Jeques que temen el compromiso.
2.
El territorio físico donde surge la acción y determinar la parte
cultural del mismo
La ubicación de la novela es un punto que
debemos definir con exactitud, ya que es el punto físico donde van a
interactuar los personajes. Debemos crear el nombre del topónimo y las raíces
históricas (el origen beduino debe ser un elemento destacado a la hora de crear
los orígenes del reino) y culturales del mismo.
Si no tenéis claro que nombre ponerle, os
adjunto el mapa ficticio de Arabia creado por Sheikhs and Desert Love mediante
la recopilación de los topónimos creados por las escritoras de este subgénero.
NOTA: No se tienen que utilizar estos
topónimos obligatoriamente, sino que podéis crear uno propio viendo los ya
citados.
3.
Erotismo
El gran interés por las damas del s. XIX en
los jeques estuvo muy relacionado con la parte exótico a la par que erótica de
estos hombres. Es por ello que la novela romántica de este subgénero tiene una
gran carga de erotismo detallado.
4.
Choque cultural
Es casi una norma aceptada que los personajes
deben ser Occidental vs. Oriente. Debe existir un cambio cultural entre ambos
personajes, creando de esa forma una brecha entre ambos que deben sortear para
estar juntos.
Este apartado es muy importante, ya que
debemos crear una cultura para el reino de nuestro jeque creíble para los
lectores, es por ello que se suelen utilizar muchos rasgos culturales actuales;
marcando así un antes y un después en la historia de reinado.
NOTA: investigad las diferencias de las
culturas de la Región Arábiga y quedaos con los datos que más os atraigan. Para
mi son la música y la danza.
Video Danza Khaliji interpretado por la cantante
libanesa: Myriam Fares.
También os dejo el enlace a mi lista de reproducción de Música
Árabe:
Play Música Árabe |
FUENTES:
- Chicago Tribune: http://articles.chicagotribune.com/2006-04-24/features/0604240223_1_romance-readers-romance-novel-sheik
- Edith Maude Hull: http://es.wikipedia.org/wiki/Edith_Maude_Hull
- Historia del Petróleo: http://www.paralibros.com/passim/p20-tec/drenerpe.htm
- Romance Sheiks: http://www.sheikhs-and-desert-love.com/
Editado por:
Loly P©
No hay comentarios:
Publicar un comentario